Prevod od "смо дошли" do Slovenački

Prevodi:

smo prišli

Kako koristiti "смо дошли" u rečenicama:

Реци ми, како смо дошли довде?
Povej mi, zakaj sva prišla do tega.
Како смо дошли дотле да су доктори и компаније здравственог осигурања уствари одговорне за смрт пацијената?
Kako smo prišli tako daleč, da so zdravniki in zdravstvene zavarovalnice dejansko odgovorne za smrt svojih pacientov?
Урадићемо оно што смо дошли да урадимо, дечко.
Naredili bomo, kar smo prišli narediti, poba.
Само смо дошли на викенд, да видим мог шурака.
Samo za konec tedna smo prišli obiskat svaka.
Само сам му јавио докле смо дошли.
Samo obvestil sem ga o trenutni situaciji.
Тако смо дошли до неких идеја... а фазон се односио на мене...
Torej, prišla sva do glavnega načrta, ki je zame da dam gazo, dam zavoje na obe roki.
Кад смо дошли до Баглиеве радње, рука ми је била црна.
Kad sva prišla do Baglieve trgovine, sem imela roko že črno.
На Павуву, јебена чињеница да смо дошли на Павуву.
Na Pavuvuju pa je bilo že to, da sem bil tam.
Тата, сви смо дошли да нађемо Буга.
Oči, vsi smo prišli rešiti Buga.
Планирали смо унапред цео распоред и... када смо дошли и кажеш ми да...
Ves urnik sva morala spremeniti zaradi tega, vi pa mi pravite...
Ми смо дошли по ваше природне ресурсе... да обновимо нашу уништену планету.
Prišli smo po vaše naravne vire, da obnovimo naš uničeni planet.
Нема везе како смо дошли овде.
Ni važno, kako smo prišli sem.
Зато смо дошли да те питамо одакле ти новац.
Zato hočeva vedeti, kje si dobil denar.
Али смо дошли издалека, и нисмо ближе разумевању зашто је брод потонуо.
Toda, naredila sva dolgo pot, in nisva nič bližje temu, zakaj je ladja potonila.
Још можемо урадити оно због чега смо дошли.
Še vedno lahko storimo, kar smo hoteli.
Опрости што смо дошли без најаве.
Oprosti, ker smo vdrli na Olimp.
Ми меримо животе људи са којима смо дошли у контакт.
Ovrednotijo se z ljudem, katerim smo se vzljubili.
Требала би да будеш захвална што смо дошли тебе да спасимо.
Mislim, da bi bila lahko hvaležna, da sva prišla rešiti tebe. Poslušaj, Rebekah.
Драго ми је што смо дошли на време.
Jaz sem samo vesel, da imamo tukaj, ko smo storili.
Оно што сам ти дао кад смо дошли.
Tisto, kar sem ti dal, ko smo prišli.
Сви смо се пробудили баш као и ви, појма ко смо и како смо дошли овде.
Vsi smo se prebudili kot ti ne znamo, kdo smo ali kako smo prišli sem.
Док смо били надувани, Ватрена Вода и ја смо дошли до важног метафизичког открића.
Med tripanjem sva z Ognjeno vodo prišla do pomembnega metafizičnega spoznanja.
Сви ми који смо дошли с њом из Есоса, верујемо у њу.
Vsi, ki smo prišli z njo iz Vzhodnjega, verjamemo vanjo.
Питања о којима бих желео да говорим су: прво, одакле смо дошли?
Vprašanja, o katerih bi želel govoriti, so: najprej, od kod izviramo?
0.99901413917542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?